TRAMA “LA VIDA ES UN SUEÑO” PEDRO CALDERON DE LA BARCA

LARRAÑAGA TORRÓNTEGUI RAMÓN ANTONIO

Diplomdo y Maestria en Desarrollo Humano FESC Universidad Nacional Autónoma de México.

Rosaura, vestida con ropa de hombre, y el bufón Clarín encuentran entre las rocas salvajes la prisión del príncipe Segismundo. Al escuchar la voz del prisionero, la pareja se asusta y quiere huir, pero la lástima por el hombre encadenado pasa factura y los héroes permanecen en el lugar. Segismundo aparece frente a ellos. El príncipe le pregunta al cielo ¿cuál es su pecado? El héroe cree que enojó a Dios con sólo nacer. Al mismo tiempo, se da cuenta de que otras criaturas tampoco escaparon a este destino, pero el cielo solo lo castiga a él.

El príncipe se compara con un pájaro, un animal, un pez y un arroyo y no deja de preguntarse por qué a ellos les dieron la libertad, pero a él no. Al enterarse de que lo están escuchando, Segismundo inicialmente quiere matar a Rosaura, pero luego la perdona. El príncipe explica su crueldad por la vida pasada en cautiverio. La torre en la que está encarcelado es a la vez su cuna y su tumba. Hacia el final del monólogo, el héroe admite que no puede quitar los ojos de la chica. Rosaura intenta consolarlo diciéndole que su vida también está llena de desgracias.

La historia de la chica se ve interrumpida por la aparición del viejo carcelero Clotaldo con los soldados. Segismundo está encerrado en una torre. La muchacha le entrega al carcelero una espada, que éste reconoce como el arma entregada a la bella Violante. - Clotaldo se enfrenta a una dolorosa elección: salvar a su propio “hijo” o, como corresponde a un súbdito leal, llevarlo ante el Rey para que pueda decidir el destino de un criminal que violó la prohibición estatal e invadió el territorio prohibido.

En el Palacio Real, en Polonia, el duque de Moscovia, Astolfo, prodiga elogios a su prima, la infanta Estrella. La chica no cree en sus hermosas palabras, pero aun así lo ama. El rey Basilio, tío de Astolfo y Estrella, cuenta a los pretendidos herederos el nacimiento de su hijo Segismundo. Estuvo acompañado de la muerte de la madre y un eclipse de sol. Las estrellas presagiaron el destino del niño como un tirano cruel, y el padre decidió encarcelarlo, anunciando a todos que su hijo había muerto.

Actualmente, Basilio se arrepiente de sus acciones y quiere comprobar si la voluntad humana puede resistir a los astros. Rosaura y Clarín se perdonan. A Segismundo le dan una tintura de beleño con semillas de amapola, tras lo cual se despierta en el lujo y la riqueza del palacio real. El recién nombrado príncipe primero decide quitarle la vida a Clotaldo. El carcelero es culpable de ocultarle el conocimiento de que pertenece a los que están en el poder.

El anciano escapa milagrosamente de la muerte. Segismundo se comporta descortésmente con su primo Astolfo, no reconociéndolo como un igual. Mata al sirviente que se atreve a contradecir sus injustas órdenes arrojándolo desde el balcón al mar. Odia al padre Segismundo porque lo privó de su libertad y le quitó la grandeza real que le pertenecía por derecho de nacimiento. Al encontrarse con Rosaura por segunda vez, el príncipe violenta su honor. Clotaldo intenta ayudar a su hija, Astolfo defiende a Clotaldo. Segismundo, en un ataque de ira, pelea con el duque de Moscovia y le dice a su padre que quiere vengarse de él por todas las humillaciones que ha sufrido.

Estrella le pide a Astolfo que regrese con aquel cuyo retrato lució. El duque de Moscovia promete regalarle la imagen y olvidarse para siempre de su amor pasado. Estrella le pide a Rosaura que tome el retrato en su lugar. La chica se apropia fraudulentamente de su imagen. Astolfo y Estrella se pelean. Segismundo despierta en prisión. Clotaldo lo convence de que la vida en palacio era sólo un sueño. Los militares que quieren liberar a Segismundo confunden al bufón Clarín con él.

Liberado por los soldados, el príncipe cree que está soñando de nuevo, pero decide vivir este sueño hasta el final de forma bondadosa. Va a la guerra contra Astolfo. Mientras tanto, Rosaura le pide a Clotaldo que se vengue por su honor insultado. Salvado por el duque de Moscovia, el noble Clotaldo no puede matarlo. Rosaura decide vengarse. Le pide ayuda a Segismundo. El príncipe infringe la derrota a su padre, el rey Basilio, pero no lo mata, sino que, como hijo fiel, le muestra honor. Ordena a Astolfo que se case con Rosaura, y él mismo toma a Estrella por esposa. Clotaldo reconoce a la niña como su hija.

Pedro Calderón de la Barca (español) Nació el 17 de enero de 1600 en Madrid, España. Su padre, Don Diego Calderón, ocupó un importante cargo gubernamental: trabajó como Secretario de Hacienda. Su madre Anna María de Henao procedía de Flandes y era hija de un sencillo armero. Calderón, buscando construir una carrera espiritual bajo las instrucciones de su padre, se graduó en el Colegio Jesuita de Madrid y también recibió su educación en las universidades de Alcalá de Henares y Salamanca. Sin embargo, en 1620 el futuro dramaturgo abandonó la universidad y entró en el servicio militar. Hay evidencia de que Pedro Calderón sirvió en las fuerzas españolas en Flandes e Italia entre 1625 y 1635. Según otras informaciones, durante estos años permaneció en Madrid.

El famoso dramaturgo, poeta y prosista español Lope de Vega fue considerado el mentor y predecesor de Calderón. Cuando murió su maestro, Calderón se había convertido en un dramaturgo famoso en España, reconocido en la corte real. El poeta debutó en el teatro con su obra “Amor, honor y poder” en 1623. Pronto, el rey Felipe IV expresa su reconocimiento al dramaturgo y le encarga obras para representarlas en el teatro de la corte. El rey amaba tanto el trabajo de Calderón que incluso le concedió la Orden de Caballero de Santiago.

En el período 1640-1642. El dramaturgo continúa su servicio militar y reprime la Revuelta de los Segadores en Cataluña. Después de que el famoso poeta abandona el servicio militar por motivos de salud, ocurren acontecimientos trágicos en su vida: se convierte en padre de un hijo ilegítimo y el hermano del dramaturgo muere. En este sentido, en 1651 Calderón fue ordenado sacerdote. En 1663, Calderón se convirtió en el mentor espiritual personal de Felipe IV y luego de su sucesor Carlos II. Sin embargo, el gran dramaturgo español pasó sus últimos años en la pobreza. Murió el 25 de mayo de 1681.

Obras de Pedro Calderón: Las obras de Calderón incluyen obras de teatro de diversos géneros. Se trata de dramas religiosos anteriores "La Adoración de la Cruz" (1625), "El Príncipe Inquebrantable" (1629), "El Mago" (1637); y comedias de intriga “El pretendiente astrólogo” (1632), “La cinta y la flor” (1632), “Sam en su custodia” (1637); y dramas de honor “El médico de su honor” (1635), “El pintor de su deshonra” (1650). Además, su obra incluye dramas mitológicos, folk-heroicos "La estatua de Prometeo" (1668), "El alcalde de Salamea" (1644-1649) y una obra de teatro con trama histórica "La hija del aire" (1650).

En 1629, Calderón escribió dos de las comedias de intriga más famosas, “La dama invisible” y “Una casa con dos salidas es difícil de proteger”. Ambas obras se caracterizan por el uso de una técnica escénica similar: una dama entra en una habitación a través de un pasadizo secreto para conseguir el amor del hombre que le gusta. La idea principal de ambas comedias de intriga es que la voluntad humana no puede encerrarse bajo llave. Calderón también desarrolla en ellos la idea de que sólo una persona misma puede convertirse en defensor de su honor.

Se considera que una de las obras más famosas del dramaturgo es “La vida es un sueño”, escrita alrededor de 1635. Aquí se entrelazan varios géneros: la obra contiene elementos de drama de honor, drama religioso e incluso comedia de intriga. En la obra, el dramaturgo examina el propósito del hombre y en qué medida está dispuesto a controlar su destino, así como la cuestión de cuál debería ser el gobernante ideal capaz de mantener el orden y la armonía en el mundo.