GRAHAM GREENE (Corresponsal de guerra en Vietnam)

LARRAÑAGA TORRÓNTEGUI RAMÓN ANTONIO

Diplomado y Maestría en Desarrollo Humano FESC- Universidad Nacional Autónoma de México.

 Graham Greene “americano tranquilo” La idea de la novela " The Quiet American " se le ocurrió a Graham Greene después de visitar Indochina como corresponsal de guerra del London Times. La publicación de la novela provocó un escándalo y Greene fue apodado "el escritor más antiamericano". Pero el tiempo ha puesto todo en su lugar: la novela se ha convertido en un clásico reconocido y el nombre de la novela se ha convertido en una palabra familiar para los políticos estadounidenses que están inculcando con fuerza los valores occidentales en los países del tercer mundo. - Vietnam de principios de los años 50 del siglo XX, Saigón. La perla del Sudeste Asiático, un paraíso colonial envuelto en las llamas de la guerra. Los “halcones” acudían aquí desde todas partes del mundo con la esperanza de apoderarse de un sabroso bocado.

 En el contexto de políticos duros y cínicos, se destaca un joven ingenuo: el "tranquilo estadounidense" Alden Pyle, que sueña con llevar la bondad y la luz de la democracia a todo el mundo. Sin embargo... - ¿quién dijo esto? - “Temed a los dánaos que traen regalos” Graham Greene es uno de los escritores más destacados de nuestro tiempo; ocupa un lugar especial en la historia de la literatura del siglo XX. La biografía del autor está tan llena de hechos y acontecimientos sorprendentes que podría servir de base para una novela. Sus libros fueron leídos con igual interés tanto por intelectuales como por fanáticos de géneros llenos de acción. Fue un Graduado en Oxford, comunista en su juventud, oficial de inteligencia británico durante la Segunda Guerra Mundial, ávido viajar, un Don juan enamorado.

 Doctor honorario de las universidades de Cambridge y Oxford, gozó de una verdadera popularidad mundial. Sus novelas, entre las cuales las más famosas son "Estambul Express", "Poder y gloria", "Comediantes", "Nuestro hombre en La Habana" y otras, se vendieron en grandes ediciones y fueron traducidas a cientos de idiomas. "The Quiet American" fue escrito por Greene bajo la influencia de impresiones personales recibidas mientras trabajaba como corresponsal en Indochina.

 La novela se desarrolla en Saigón a principios de los años cincuenta. Aquí los juegos políticos conviven con la intriga detectivesca, y la línea de amor le da a esta historia una tensión especial. escritor inglés, en la década de 1940 - oficial de inteligencia británico. En 1956 renunció a la Orden del Imperio Británico; Recibió la Orden de los Caballeros de la Gloria en 1966 y la Orden del Mérito en 1986. Laureado con el Premio Jerusalén (1981). Doctor Honoris Causa de las universidades de Cambridge (1962), Oxford (1963), Edimburgo (1967), Moscú (1988).

 Clásico de la literatura inglesa. Dividió sus obras en “serias” y “entretenidas”, lo cual era simplemente un truco publicitario, ya que Graham Greene no sabía escribir obras no serias. Graham Greene nació el 2 de octubre de 1904 en Berkhamsted. Junto con sus hermanos (que también se harían muy famosos en el futuro: Hugh se convirtió en director general de la BBC, Raymond se convirtió en un alpinista de fama mundial) Graham se convirtió en víctima de la política de informar, inculcada en la escuela por su padre. Hizo varios intentos de suicidio, tras los cuales abandonó la escuela y se escapó de casa. Un ataque de nervios requirió tratamiento en Londres, donde un psicoanalista le aconsejó que escribiera y se comunicara con escritores.

 Estudió en Balliol College de la Universidad de Oxford y, al mismo tiempo, empezó a trabajar para una empresa tabacalera, con la esperanza de llegar a China con su ayuda. Luego trabajó durante un breve tiempo en un semanario local. En la Universidad de Oxford, Green estudió historia, escribió para la revista estudiantil y fue editor de The Oxford Outlook. Durante sus años de estudiante, se publicó su única colección de poesía, "Burring April". A la edad de 21 años encontró apoyo espiritual al convertirse al catolicismo y en 1927 se casó con Vivien Dayrell-Browning. Después de la universidad, Greene trabajó durante algún tiempo como editor del departamento del Nottingham Journal y luego, de 1926 a 1930, trabajó en el departamento de letras del London Times. La novela "Episodio", escrita durante estos años, no fue aceptada para su publicación por ninguna editorial. El primer libro publicado fue “El hombre de dentro” (1929).

 La división de las novelas en “serias” y no se produjo después del lanzamiento de “Express to Estambul” en 1932. Durante este tiempo, Greene trabajó como columnista para The Spectator y para la revista Day and Night. Uno de sus artículos resultó en un proceso por parte de la compañía cinematográfica “20th Century. Fox”, y Greene fue condenado a una cuantiosa multa (sin olvidar el insulto, Greene luego golpearía a Estados Unidos con la novela “The Quiet American”, pero tampoco quedaron endeudados, declarándolo “el más anti- escritor estadounidense”).

 En la década de 1930, Green viajó extensamente por Europa y África, y a finales de la década de 1930 por Liberia y México. Se compilaron relatos profundamente personales de estos viajes en dos libros de relatos de viaje, Journey Without Maps (1936) y The Lawless Roads (1939). La persecución política de la Iglesia católica en México lo impulsó a crear la novela “El poder y la gloria” (1940), cuyo héroe, un “padre bebedor” pecador, se enfrenta a los perseguidores de la Iglesia.

 Durante la guerra trabajó para el Servicio de Inteligencia (2 años en Sierra Leona). Su jefe era el famoso espía soviético Kim Philby, y Green tuvo la oportunidad de conocerlo en Moscú. La siguiente novela importante de Greene, la historia de amor The End of the Affair (1951), tiene lugar en Londres durante los bombardeos alemanes de la Segunda Guerra Mundial. En el período de posguerra, Green viajó mucho por el mundo como periodista, visitando casi todos los "puntos calientes". Aunque se declaró un escritor apolítico, siempre se convirtió en partidario del lado oprimido.

 El trabajo posterior de Greene se caracteriza por un sentido de actualidad, que probablemente adquirió mientras trabajaba como corresponsal de la revista New Republic en Indochina. El escenario de las últimas novelas de Greene son países exóticos en vísperas de conflictos internacionales: en la reveladora y visionaria novela The Quiet American (1955), el sudeste asiático antes de la invasión estadounidense; en “Nuestro hombre en La Habana” (1958) - Cuba en vísperas de la revolución; en “Comediantes” (1966) – Haití durante el reinado de Francois Duvalier. En la última obra de Green, aunque la religión está presente, pasa a un segundo plano y su autoridad deja de ser indiscutible. Por ejemplo, el final de la novela "Un caso quemado" (1961) deja claro que el cristianismo no puede ayudar al hombre moderno.

 Dinámicas, llenas de giros bruscos de acción, las novelas de Green existen desde los años 30. atrajo a los cineastas. Entre las adaptaciones cinematográficas destacan películas con la participación de O. Wells, E. Taylor, R. Barton y otras estrellas de Hollywood. La película de K. Reid "El tercer hombre", 1949, cuyo guion fue escrito por el propio Green basándose en su novela, se convirtió en un acontecimiento en la historia del cine británico. A lo largo de su vida como escritor, Greene se mantuvo fiel al periodismo y la escritura documental, creando una serie de libros que abarcan muchos conflictos actuales del mundo moderno: sobre la omnipotencia de la mafia en la Riviera francesa "I Accuse" ("Je Accuse”, 1982), sobre la lucha por la transferencia del Canal de Panamá al gobierno Panamá “Conociendo al General”, 1984, etc.

 Greene posee varias colecciones de cuentos, obras de teatro que formaron un volumen separado y libros para niños y adolescentes. Una parte especial de su legado son sus numerosos ensayos, que a menudo sirvieron de prefacio a las antologías literarias y ediciones de clásicos que preparó: desde los poetas de la época de la Restauración hasta G. James y F.M. Vado. Green pasó sus últimos años en Suiza, donde murió el 3 de abril de 1991.