LIBRO:
SIMONE DE BEAUVOIR (Preciosas Fotos)
LARRAÑAGA
TORRÓNTEGUI RAMÓN ANTONIO
Diplomado y
Maestría en Desarrollo Humano FESC- Universidad Nacional Autónoma de México.
Libro novela “Preciosas fotos” Laurence, una
bella joven, a primera vista tiene todo lo que necesita para ser feliz: un
marido amoroso, dos hijas, un trabajo interesante, riqueza, padres, amigos.
Pero Laurence, mirando todo este bienestar con alienación, no se siente feliz.
Ella nota el vacío, la inutilidad de las conversaciones triviales sobre todo y
nada, y ve toda la falsedad de la gente que la rodea. En una fiesta en casa de
su madre y su amante, siente como si ya lo hubiera visto y oído todo antes.
Dominique, su madre, es conocida como un modelo
de buenas maneras; dejó a su padre, que nunca pudo (o más bien, no quiso) hacer
carrera, por el rico y exitoso Gilbert Dufresne, y todos admiran su actitud
amistosa. Y qué hermosa pareja son: una hermosa foto. Dominique y Laurence
fueron criados como "la imagen perfecta": la chica perfecta, la
adolescente ideal, la joven perfecta. Laurence sonríe de manera practicada y
tiene una gran presencia pública. Ella ya había sufrido depresión hacía cinco
años y le dijeron que muchas mujeres jóvenes pasan por eso.
Ahora nuevamente se siente invadida por una
melancolía sin causa. La hija mayor de Laurence, Catherine, de diez años, llora
por las noches, está preocupada por preguntas "poco infantiles": por
qué no todas las personas son felices, qué se puede hacer para ayudar a los
niños hambrientos. Laurence está preocupada por su hija: ¿cómo responder a las
preguntas que la preocupan sin herir el alma de la impresionable niña? ¿Y de
dónde sacó la niña esos problemas?
Laurence también pensaba en cosas serias cuando
era niña, pero era una época diferente: cuando tenía la edad de Catherine, era
1945. Laurence trabaja en una agencia de publicidad, la publicidad consiste en
imágenes encantadoras, ella inventa con éxito cebos para gente crédula. Su
amante Lucien le lanza escenas de celos, pero la relación con él ya es pesada
para Laurence: no queda rastro de los antiguos arrebatos de pasión, en esencia,
él no es mejor que su marido Jean-Charles, pero ella es Unida a Jean-Charles
por el hogar, los hijos...
Todavía se encuentra con Lucien de vez en
cuando, pero como no tiene grandes deseos de verlo, le resulta cada vez más
difícil encontrar tiempo para citas. A ella le resulta mucho más agradable
comunicarse con su padre: él sabe amar verdaderamente, apreciar verdaderamente,
es incapaz de hacer concesiones y es indiferente al dinero. Ella le consulta
sobre Catalina. Su padre le aconseja que conozca a su nueva amiga Katrin y la
observe más de cerca. Jean-Charles intenta calmar a su hija con dulces cuentos
sobre la futura felicidad de todas las personas del planeta y protegerla por
todos los medios de la realidad.
Laurence
no puede decidir cómo reconciliar a Catherine con la realidad, y tiene la vaga
sensación de que mentir no es la mejor manera de hacerlo. El amante de la madre
de Gilbert le pide inesperadamente una reunión a Laurence. Ella está
preocupada, sospechando que hay algo mal con esto. Y, de hecho, Gilbert le dice
directamente que está enamorado de una joven y que tiene la intención de romper
con Dominique. Su esposa finalmente ha accedido a concederle el divorcio y él
quiere casarse con su amada.
Gilbert le pide a Laurence que no abandone a su
madre: mañana le contará sobre la ruptura, ella necesita a alguien cerca de
ella en los momentos difíciles. Gilbert no siente ninguna culpa hacia la mujer
con la que vivió durante siete años. Él cree que la mujer, de cincuenta y un
años, es mayor que el hombre, de cincuenta y seis, y está seguro de que
Patricia, de diecinueve años, lo ama sinceramente. Laurence espera que el orgullo
de Dominique la salve. Tendrá que interpretar un papel difícil pero hermoso de
mujer que acepta la ruptura con elegancia.
Cuando Laurence llega a ver a su madre al día
siguiente, ella finge no saber nada. Dominica no puede aceptar la ruptura;
quiere recuperar a Gilbert a toda costa. Él no le dijo quién era su amada y
Dominica está perdida. Laurence no abandona a Gilbert para no disgustar aún más
a su madre. Cuando regresa a casa, Catherine le presenta a su nueva amiga.
Brigitte es un poco mayor que Catherine, su madre ha muerto, la niña parece más
bien abandonada, el dobladillo de su falda está sujeto con un imperdible.
Brigitte parece mucho más madura que la infantil.
Catherine. Laurence recuerda cómo una vez
Dominique, para protegerla de contactos no deseados, no le permitió hacer
amistad con nadie y ella se quedó sin amigos. Brigitte es una chica simpática,
pero ¿será una buena influencia para Catherine?, se pregunta Laurence. - Laurence le pide a la niña que hable menos con
Catherine sobre cosas tristes. - Laurence y Jean-Charles van a la casa de campo
de Dominique para pasar el fin de semana. Gilbert se encuentra entre los
invitados. Dominique les cuenta a todos que él y Gilbert irán al Líbano para
pasar Navidad.
Él le había prometido este viaje hace mucho
tiempo, y ella espera que, si se lo cuenta a todo el mundo, él se sentirá
avergonzado de rechazarla. Gilbert está en silencio. Laurence le aconseja
cancelar el viaje sin decir nada sobre Patricia: Dominique se sentirá ofendida
y romperá con él ella misma. Mientras Laurence y Jean-Charles regresan a París,
un ciclista aparece de repente en la carretera. Laurence, que conduce, hace un
brusco giro y el coche vuelca y cae en una zanja. Ni Laurence ni Jean-Charles
resultaron heridos, pero el coche quedó destrozado. Laurence se alegra de no
haber atropellado al ciclista. - Jean-Charles está molesto: el coche es caro y
el seguro no cubre los daños en estos casos.
Dominique se entera de que Gilbert se va a
casar con Patricia, la hija de su antiguo amante. Gilbert es muy rico, y romper
con él significa para Dominica renunciar al lujo. Ella no puede sobrevivir a
esto y, no importa cuánto Laurence intente disuadirla, escribe una carta a
Patricia, donde le cuenta toda la verdad sobre Gilbert. Ella espera que la
chica no le cuente nada a Gilbert, sino que rompa con él. Ella se equivoca:
Patricia le muestra la carta a Gilbert y él le da una bofetada a Dominique. En
una conversación con Laurence, Dominique bombardea a Patricia con malas
palabras.
Laurence comenta el comportamiento de Catherine
con Jean-Charles. Empezó a tener peores resultados en la escuela y era grosera
con sus padres. Jean-Charles no está contento con su amistad con Brigitte:
Brigitte es mayor y también judía. En respuesta a la pregunta desconcertada de
Laurence, él dice que sólo quiso decir que los niños judíos se caracterizan por
un desarrollo prematuro y una emocionalidad excesiva. Jean-Charles propone
llevar a Catherine a un psicólogo. Laurence no quiere interferir en la vida
interior de su hija, no quiere que Catherine crezca tan indiferente a las
desgracias ajenas como Jean-Charles, pero aun así le da su consentimiento.
Toda la familia celebra el Año Nuevo en casa de
Martha, la hermana de Laurence. Marta cree en Dios y trata con todas sus fuerzas
de imponer sus creencias a su entorno más cercano. Ella condena a Laurence por
no llevar a Catherine a la iglesia: la fe devolvería la paz mental a la
muchacha. Normalmente Dominique pasaba el día con Gilbert, pero ahora sus hijas
la invitaron también. Dominique tiene una conversación amistosa con su ex
marido, el padre de Laurence y Martha. El padre invita a Laurence a ir juntos a
Grecia. Allí, Laurence en algún momento comprende que su padre no es mejor que
los demás, que es tan indiferente como los demás, que su amor por el pasado es
la misma huida de la vida que el razonamiento de Jean-Charles sobre el futuro.
Laurence cae enfermo. Al regresar a París,
siente que su hogar no está más cerca de ella que las piedras de la Acrópolis.
Todo a su alrededor es ajeno, nadie está cerca de ella excepto Catherine. Brigitte
invita a Catherine a pasar las vacaciones de Pascua juntas en su casa de campo.
Laurence quiere dejar ir a su hija, pero Jean-Charles se opone. Él propone que,
para no molestar a Catalina, vayan todos juntos a Roma y luego hagan que
Catalina se interese por la equitación; así no tendrá tiempo de encontrarse con
Brigitte. El psicólogo cree que es mejor proteger a la impresionable Catherine
de los sobresaltos. El padre Laurence también aconseja escuchar la opinión del
psicólogo; Catherine está molesta, pero dispuesta a obedecer.
Laurence está preocupada, todos intentan
convencerla de no convertir una tragedia en algo tan insignificante. Dominique
anuncia que ella y el padre de Laurence han decidido vivir juntos. Ella cree
que los cónyuges que se han reencontrado después de muchos años de vidas
separadas, para afrontar juntos la vejez que se acerca, deben mostrarse dignos.
Laurence finalmente se da cuenta de que está decepcionada de su padre. Su enfermedad,
que se manifiesta principalmente con náuseas, es la desesperación. Está harta
de su propia vida, de sí misma.
Ella no sabe si tiene alguna utilidad que el
topo abra los ojos: después de todo, todavía está oscuro por todas partes. Pero
ella no quiere que Catherine se convierta en lo que todos a su alrededor
intentan convertirla, no quiere que Catherine se convierta en como ella, hasta
el punto de no poder amar ni llorar. Laurence deja que Catherine se vaya de
vacaciones con Brigitte.
No hay comentarios:
Publicar un comentario