LA ISLA DEL TESORO

LARRAÑAGA TORRÓNTEGUI RAMÓN ANTONIO

Diplomado y Maestría en Desarrollo Humano FESC- Universidad Nacional Autónoma de México.

 Robert Louis Stevenson (1850-1894, fue un escritor y poeta escocés, autor de novelas de aventuras, cuentos. - Stevenson era un gran viajero, navegó por los mares del sur, visitó los archipiélagos del Pacífico, vio las islas Marshall y Hawai, Nueva Caledonia, vivió en Tahití, Sydney y Samoa. Muchos de los héroes de la novela tienen prototipos reales. El prototipo del pirata con una sola pierna John Silver era el amigo de Stevenson, el escritor William Henley, cuya fuerza y ​​​​resistencia (debido a una enfermedad perdió la pierna izquierda)

 Y en la imagen del legendario Capitán Flint, cuyo nombre horrorizó a todas las personas, se pueden ver los rasgos de uno de los piratas más famosos de su tiempo, Edward Teach, conocido como Barbanegra, que al principio se dedicaba a la piratería en el Caribe. del siglo XVIII. La Isla del tesoro ha sido filmada muchas veces. La primera adaptación cinematográfica fue una película en blanco y negro del mismo nombre, rodada en 1934 por el famoso director estadounidense Victor Fleming. Las adaptaciones cinematográficas destacadas han sido creadas por varios, incluso filmaron un largo metraje de tres partes "La isla del tesoro" (1982). También se crearon dibujos animados y series de televisión basados ​​en la novela.

 Cuando era niño, “La isla del tesoro” se lee como una película de acción, sin discusiones sobre moralidad, bien o mal. Pero cuando vuelves al libro después de muchos años, encuentras muchos puntos interesantes sobre las relaciones humanas. Vemos dos "campos": el mal y el bien. El primero son los piratas. Para ellos, lo principal es la riqueza a cualquier precio, el enriquecimiento como fin en sí mismo. La vida de otra persona no vale nada. El pirata Hands lo expresa de esta manera: “El que golpea primero tiene razón. Los muertos no muerden. Esa es toda mi fe. ¡Amén!" La segunda línea son personajes positivos en quienes las ideas sobre Dios y la bondad están vivas.

 El principal de ellos es el joven Jim Hawkins. Una característica es el Dr. Livesey, que trata no solo a sus asociados, sino también a los piratas enfermos. Un oficial honesto es el Capitán Smollett. También hay quienes se encuentran, por así decirlo, en la frontera entre estos “campos”. Este es Ben Gunn, un pirata arrepentido que encontró un tesoro y decidió ayudar a otras personas. Una figura interesante es John Silver. Un villano empedernido, salva a Jim de los piratas, luego escapa del barco y, aparentemente, Dios le da una oportunidad de salvación. Por supuesto, no notarás detalles tan importantes de la trama, interesantes y comprensibles para un adulto, cuando leas este libro cuando eras niño.

 ¿Qué nos platica el autor sobre su novela: La historia fue escrita por Stevenson, al ver a su pequeño hijo dibujar y dibujar algo, el propio Stevenson dibujó un mapa de una isla imaginaria, que luego lo inspiró a escribir un libro: “¿En una fría mañana de septiembre, un alegre fuego ardía en la chimenea, la lluvia tamborileaba sobre el cristal de la ventana? - Empecé El cocinero del barco. “Así se llamaba la novela al principio”.

 En 1881-1882, el trabajo se publicó en la revista infantil Young Folks. La isla del tesoro se publicó como una edición separada en 1883 y le dio a Stevenson fama mundial.  La obra cuenta las aventuras asociadas con la búsqueda del tesoro escondido por el Capitán Flint en una isla desierta de las Indias Occidentales. Un mapa de la isla con la ubicación del tesoro indicado cayó en manos del navegante Billy Bones, y luego en manos del joven héroe de la novela, Jim Hawkins, tras lo cual comenzaron las aventuras descritas en el libro.

 Según Stevenson, la literatura no debe imitar la vida, pero al mismo tiempo debe ser veraz.” produce el efecto de total autenticidad en material que no es en absoluto real. También era importante para Stevenson crear un personaje guía, un ejemplo de héroe alegre, valiente y positivo que, ante circunstancias extraordinarias, toma decisiones independientes y toma decisiones morales. “¿Vale la pena describir vidas no heroicas?” Stevenson no se olvidó de la psicología de los personajes y los escribió cuidadosamente. Estaba especialmente interesado en el tema del bien y del mal en la naturaleza humana. Los piratas de la novela se parecen poco a los personajes nobles y elocuentes idealizados y romantizados en la literatura anterior. El objetivo de las aventuras del héroe y del libro en su conjunto es encontrar los verdaderos tesoros dentro de uno mismo.

 EXTRATO DE LA NOVELA: El personaje principal de la novela, el grumete Jim Hawkins, se encuentra en la Isla del Tesoro, escondiéndose de los piratas liderados por el cojo John Silver y encontrándose accidentalmente con el pirata arrepentido Ben Gunn.

Redacción de la novela: La grava cayó de la empinada pendiente rocosa y rodó hacia abajo, crujiendo y rebotando entre los árboles. Involuntariamente miré hacia arriba y vi una extraña criatura saltando rápidamente detrás del tronco de un pino. ¿Qué es esto? ¿Oso? ¿Humano? ¿Mono? Sólo logré notar algo oscuro y peludo y me detuve horrorizado. Así pues, el camino está cortado. Hay asesinos protegiéndome detrás de mí y un monstruo desconocido delante.

 La extraña criatura corría de tronco en tronco a la velocidad de un ciervo. Se movía sobre dos piernas, como un humano, aunque se inclinaba muy cerca del suelo, casi doblándose por la mitad. Sí, era un hombre, ya no podía dudarlo. Recordé todo lo que había oído sobre los caníbales y estaba a punto de pedir ayuda. Sin embargo, la idea de que había un hombre frente a mí, incluso uno salvaje, me animó un poco. Me detuve, preguntándome cómo evadir al enemigo. Entonces recordé que tenía un arma. Tan pronto como estuve convencido de que no estaba indefenso, recuperé el coraje y avancé resueltamente hacia el isleño.

 Se escondió de nuevo, esta vez detrás de un árbol. Al darse cuenta de que me dirigía hacia él, salió de la emboscada y dio un paso hacia mí. Luego, indeciso, pisoteó, retrocedió y, de repente, para mi mayor asombro y vergüenza, cayó de rodillas y me tendió las manos en señal de súplica. - ¿Quién eres? - Yo pregunté. "Ben Gunn", respondió; Su voz era ronca, como el crujido de un castillo oxidado. - Soy el desafortunado Ben Gunn. No hablé con una sola persona durante tres años.

 Era un hombre blanco como yo y sus rasgos faciales eran, tal vez, agradables. Sólo que su piel estaba tan bronceada por el sol que hasta sus labios estaban negros. Los ojos claros resaltaban con sorprendente nitidez en un rostro oscuro. De todos los mendigos que he visto en mi vida, éste era el más harapiento. Su ropa consistía en harapos de una vela vieja y una camisa de marinero.

 - ¡Tres años! - exclamé. - ¿Estás destrozado? "No, amigo", dijo. “Me abandonaron aquí en la isla”. He oído hablar de este terrible castigo a los piratas: el culpable era desembarcado en alguna isla remota y desierta y abandonado allí solo, con una pequeña cantidad de pólvora y balas. - “Abandonado en esta isla hace tres años”, continuó. "Desde entonces he estado comiendo carne de cabra, bayas y ostras". Una persona es capaz de vivir dondequiera que la arrojen. ¡Pero si supieras, cómo mi corazón anhela la verdadera comida humana! ¿Tienes un trozo de queso contigo? ¿No? Pues muchas noches largas sueño con queso sobre una rebanada de pan - Me despierto y no hay queso.

 "Si logro regresar a mi barco", dije, "obtendrás este tipo de queso". Tocó mi chaqueta, me acarició las manos, miró mis botas y, en silencio, se alegró infantilmente de ver a una persona frente a él. - ¿Cómo te llamas, amigo? "Jim", dije. - “Jim, Jim…” repitió con placer. "Sí, Jim, llevé una vida tal que me avergüenza incluso decírtelo". ¿Creerías, mirándome, que mi madre era una mujer muy buena y piadosa? "Es difícil de creer", estuve de acuerdo. “Era una mujer extremadamente buena", dijo. “Crecí como un niño educado y bien educado y podía repetir el catecismo de memoria tan rápidamente que era imposible distinguir una palabra de otra.

 Y esto es lo que salió de mí, Jim. ¡Y todo porque cuando era joven iba al cementerio a jugar al lanzamiento! Mi madre dijo que terminaría mal y su predicción se hizo realidad. He pensado mucho aquí solo y me he arrepentido. Ahora no puedes tentarme con alcohol. Por supuesto, no dejaré de beber ni siquiera ahora, pero sólo un poco, no más que un dedal, para tener buena suerte... Me prometí mejorar y ahora no me extraviaré, ¡ya verás! - De repente su rostro se ensombreció, apretó mi mano y levantó su dedo amenazadoramente. "Dime la verdad, Jim: ¿no es este el barco de Flint?"

 - No, no, Flint murió. Pero como quieres saber la verdad, aquí tienes la verdad: hay varios viejos camaradas de Flint en el barco, y esto es una gran desgracia para nosotros. Inmediatamente decidí qué hacer y le conté todo, tanto sobre nuestro viaje como sobre la difícil situación en la que nos encontrábamos. "Eres un buen tipo, Jim", dijo. "Pero ahora estáis todos atados en un nudo muerto". Confía en Ben Gunn y él te ayudará, ya lo verás. Dime, ¿cómo reaccionará tu escudero ante la persona que lo ayude a salir del apuro? Le dije que el escudero era el hombre más generoso del mundo.

 “¿Aceptará darme al menos mil libras del dinero que ya es mío?” "Estoy seguro de que lo hará", respondí. "Todos los marineros debían recibir de él su parte del tesoro". - ¿Y me llevará a casa? - preguntó, mirándome con mirada inquisitiva. - ¡Ciertamente! - exclamé. "Además, si nos deshacemos de los ladrones, la ayuda de un marinero experimentado como tú será muy necesaria en el barco".

 “Ahora escuchen lo que les digo”, continuó. - Hace tres años estaba navegando en otro barco y vimos esta isla. Y “Flint enterró un tesoro aquí. Bajemos a tierra y miremos”. Desembarcamos en esta orilla. Durante doce días buscamos tesoros y no encontramos nada. Cada día mis compañeros me regañaban más y más. Finalmente se prepararon para abordar el barco. “¡Y tú, ¡Benjamín Gunn, quédate!  - ellos dijeron. "Aquí tienes un mosquete, una pala y una palanca, Benjamin Gunn...

 Quédate aquí y busca el dinero de Flint". Desde entonces, Jim, he vivido aquí durante tres años y nunca he visto comida humana noble. Mírame: ¿parezco un simple marinero?... Así que dile a tu escudero, Jim, que Ben se quedó aquí en la isla durante tres años, solo, día y noche, con buen tiempo y bajo la lluvia. A veces quizás pensaba en la oración, a veces me acordaba de mi anciana madre, aunque hace mucho que murió. - Dile esto: Gunn es una excelente persona - díselo, Gunn confía mucho más en un caballero natural que en un caballero de la suerte, porque él mismo fue una vez un caballero de la suerte... ¡Pero espera! - gritó de repente. - ¿Qué es eso ahí? Justo en ese momento sonó un disparo de cañón desde el barco.

 - ¡Hay una batalla en marcha! - grité. - ¡Sígueme! ¡Ve rápido! Y se apresuró a correr hacia el estacionamiento del barco, olvidando sus temores recientes. El desafortunado cautivo corrió ligera y rápidamente a mi lado. - ¡A la izquierda a la izquierda! - él dijo. - ¡A la izquierda, querido Jim! ¡Más cerca de los árboles!  ¡Ah! Y aquí está el cementerio. ¿Ves las colinas? Vine aquí y oré de vez en cuando, cuando pensé que tal vez era domingo. No es como una capilla, pero todo es algo más solemne. Es cierto que estaba solo, sin capellán, sin Biblia... Después del disparo del cañón hubo un largo silencio, y luego se escuchó una ráfaga de disparos.

Y de nuevo silencio. Y entonces, delante de nosotros, sobre el bosque, a un cuarto de milla de distancia, ondeó la bandera británica.