LIBRO: TODAS LAS PERSONAS SON MORTALES SIMONE DE BEAUVOIR

LARRAÑAGA TORRÓNTEGUI RAMÓN ANTONIO

Maestro de Literatura Inglesa – Universidad Interamericana del Norte.

 citas “...el cuerpo de la mujer es uno de los principales elementos que determina la posición que ocupa en el mundo. Sartre negó que la verdad se encuentre en el vino y las lágrimas; en su opinión, el alcohol me deprimía y yo atribuía falsamente a mi estado razones metafísicas. “¡Nacer mujer es una gran desgracia! Sin embargo, una desgracia aún mayor, siendo mujer, es no comprender plenamente tu tragedia”, dice Kierkegaard. Mientras tanto, desde hace mucho tiempo la sociedad intenta disimular esta desgracia.

Por ejemplo, la sociedad se separó de la institución de tutela: a cambio, la mujer recibió “patrocinadores” de...” (Segundo género) “Todo se verá exactamente igual y yo no estaré aquí. Esto es la muerte, pensé” - “¿Por qué vivir si vivir sólo significa no estar muerto?” - “Vendemos al por mayor y al por menor” - “Hay momentos en los que el tiempo se detiene. - Se miró las manos durante mucho tiempo. - Momentos en los que te elevas fuera de la vida y la ves desde allí. Y entonces el tiempo vuelve a empezar a contar atrás, tu corazón late, estiras el brazo, mueves la pierna; Todavía recuerdas cómo se ve desde fuera, pero ya no la ves” - “Se necesita mucha fuerza”, dijo en voz baja, “mucho orgullo o amor para creer que las acciones humanas importan y que la vida humana vence a la muerte”

 - “El mundo creció, la gente se hizo más numerosa, las ciudades más espaciosas; la gente conquistó áreas boscosas y convirtió los pantanos en campos fértiles, inventaron nuevas herramientas; sin embargo, sus batallas se volvieron más salvajes, las bajas en las batallas se contaban por miles; aprendieron a destruir y construir al mismo tiempo” - “Me salvaste la vida”, la voz de Garnier era ronca. “No me agradezcas hasta que sepas lo que la vida te depara” -  "¡Tengo miedo de morir, pero la vida eterna es tan larga!"

- “- ¿Cuál es el significado de los sacrificios de hoy? Sólo el universo del mañana es importante. ¿Cuál es el significado de las hogueras y las ejecuciones? El universo aparece de repente en otro lugar, ¡siempre en otro lugar! Ella no está en ninguna parte: sólo hay personas, personas separadas para siempre” - “La muerte natural no existe: ni una sola desgracia que le sobreviene a una persona puede ser natural, porque el mundo existe en la medida en que existe una persona” – “Todas las personas son mortales, pero para cada uno la muerte es un desastre que lo alcanza como una violencia injustificada, incluso si la persona obedece...”

– “Cuando fallece alguien querido, nos sentimos culpables por haberle sobrevivido y lo pagamos con dolor y melancolía dolorosa. Con la muerte de un ser querido entendemos su singularidad. Ocupa todo el mundo, que ya no existe para él, pero que, con su partida, deja de existir para nosotros. Nos atormenta...” - “- ¿Por qué crees que la causa a la que sirves es más importante que tu propio destino? Después de pensar un momento, dijo: “No separo a uno del otro” – “Y las realidades misteriosas que no puedes tocar con la mano: fuerzas, planetas, moléculas, ondas, son solo un gran vacío, profundizado por nuestra ignorancia y cubierto de palabras. La naturaleza nunca nos revelará sus secretos, porque no tiene secretos: nosotros mismos planteamos preguntas, construimos respuestas y en el fondo de nuestras réplicas...”

 – “Caminaba rápidamente, absorbiendo con avidez el frescor de la noche con los ojos, los oídos y todos los poros de su joven piel. - ¡Cómo amas la vida! - Sí, me encanta. - ¿Alguna vez has sido infeliz? - Sucedió. Pero esto también es la vida” – “Se cubrió la cara con las manos. Una brizna de hierba, sólo una brizna de hierba. Cada uno piensa que es diferente a los demás; cada uno se prefiere a sí mismo y todos se engañan; y ella fue engañada, como otros” – “Eres demasiado exigente contigo mismo. - Sí, este es mi defecto. - Ésta es la primera ventaja”

 -  “...la salud deja de ser una bendición si empiezas a preocuparte por ella” - “Morirás por nada. Se encogió de hombros: “¿Realmente sucede que la gente muere por algo que vale la pena?” ¿Y qué podría ser más valioso que la vida?” – “El único remedio... No tenemos otra opción... No podemos hacer otra cosa... El organillo ha estado girando durante muchos años y siglos; Sólo una persona estúpida podría imaginar que la voluntad humana tiene el poder de cambiar el curso de los acontecimientos. ¿Cuánto valieron todos nuestros grandes planes?”

- “La gente necesita unirse”, dije. - Deben luchar contra la naturaleza hostil, contra la pobreza, la injusticia, las guerras; no deben desperdiciar sus fuerzas en disputas infructuosas, no sembrar discordia entre ellos. ¿Sacrificarías tus creencias por el bien de tus semejantes? Levantaron la cabeza, y el de delante...” – ““Siempre me siento triste después de una actuación”, dijo, tratando de sonreír. - Es bueno para ti, eres escritor: los libros permanecerán para siempre, pero no nos admirarán por mucho tiempo. - ¿Es importante? - dijo Sanye. - Es importante que tengas éxito en lo que haces” - “Megalomanía clásica. Esto no es más interesante que un hombre que se imagina a sí mismo como Carlomagno.

 - ¿Quién te dijo que un hombre que se imagina a sí mismo como Carlomagno no es interesante?” - “Tuve un hijo”, dije. "Y eligió morir porque no le proporcioné ninguna otra forma de demostrar que estaba vivo". Yo tenía esposa, y como le di todo, ella estaba muerta mientras estaba viva. Y hubo quienes quemamos, que entregaron el fantasma con palabras de agradecimiento para nosotros. No querían la felicidad, querían vivir. - Qué ha pasado…” – “Un monje hereje a quien enviamos a la hoguera me dijo antes de morir:

“Lo único bueno es actuar de acuerdo con tus convicciones”. Y si es así, entonces es en vano intentar dominar la Tierra: no podemos hacer nada por las personas, su bienestar depende sólo de ellas mismas. - Sólo hay un bien: el cuidado...” - “Mis manos se apretaron involuntariamente sobre las barandillas de hierro. ¿Cuántas veces me he parado en este balcón, orgulloso, alegre, asustado? ¿Cuáles eran todas estas pasiones, miedos, esperanzas? De repente todo perdió su significado: tanto la guerra como la paz dejaron de preocuparme. Mundo: Carmona sigue existiendo como planta, como una enorme seta; guerra…”

 - “... ¿cómo puede un delito ser corregido por otro?” - "Luchamos juntos y lo hacemos por nuestro propio bien", respondió. Me miró todavía atentamente. - Dices: gente, pero los miras con los ojos de un extraño. Quizás si yo fuera Dios, no vería ninguna razón para hacer algo por ellos. Pero yo soy uno de ellos, y quiero una cosa con ellos y por ellos y no quiero otra; I…” - "Para mí es muy importante ser un ser humano", dijo. - Un hombre entre la gente.

- Sí, es suficiente. Cuesta una vida. Y la muerte” – “No debemos esperar al futuro para dar sentido a nuestras acciones, de lo contrario toda acción se volverá imposible. Debemos continuar nuestra lucha como decidimos hacerlo, eso es todo” – “¡No quiero ni puedo renunciar a nada, porque actuar contra mi conciencia es malo y deshonesto!” - “Subimos las escaleras; el mundo no ha cambiado en diez años, en cinco siglos; el techo todavía colgaba sobre las cabezas de la gente, estaban rodeados de camas, mesas, sillones, papel pintado en las paredes: color verde almendra o pistacho.

Dentro de estos muros vivían anticipando la muerte y acariciaban sus sueños humanos” – “Dormía: así dormían Tancredo, Antonio, Carlos y Carlier; todos eran similares, pero para cada uno la vida tenía su propio sabor, que sólo él conocía: nunca volverá a suceder; en cada uno de ellos encajaba enteramente y era completamente nuevo” - “No se puede obligar a una persona a desviarse de lo que considera la verdad”, recogió Balthus. - ¿Pero y si se equivoca? - Yo pregunté. - ¿Quién tiene derecho a decidir esto?” – “Apuró el vaso y lo volvió a llenar. Roger decía: “No bebas”, pero ella bebía y fumaba cigarrillos, y su cabeza estaba pesada por el asco, el impulso rebelde y el ruido.

Pero Fosca no dijo nada, la miró, pensó: lo intenta, lo intenta. Y es verdad, lo intentó: jugando a ser la dueña de casa, jugando a la fama, a la seducción…” – “Cuando se quedó en silencio, ya estaba completamente oscuro. Se volvió hacia Fosca: “¿Me escuchaste, Fosca?” - Ciertamente. - ¿Recordarás todo? “He oído esta historia muchas veces”, admitió encogiéndose de hombros. Ella se puso de pie abruptamente. - No, dijo ella. - No, éste no. - Éste, no el otro. - Eso no es cierto. - Otro intento, y nuevamente fracaso, -...”

- “- Entiendo tu deseo de experimentar. Sin duda, si alguien afirmara que es inmortal, intentaría comprobarlo yo mismo. Pero, por favor, deja de estropear mi vino con arsénico” - “En tres meses el pasado muere no menos que en cuatrocientos años”

 – “Las mujeres suelen ser más nobles que nosotros. todas las personas” - “Vivirás en mi corazón mucho más tiempo del que vivirías en el corazón de un hombre mortal”. "No", dijo con amargura. “Si fueras mortal, viviría contigo hasta el fin de los tiempos, porque tu muerte sería el fin de los tiempos para mí”. Y así moriré en un mundo que no tiene fin” - “La muerte me aterrorizó tan pronto como me di cuenta de que yo mismo era mortal” - “Construiste casas nuevas para los habitantes de Carmona, y todos los habitantes del pueblo yacían en la tierra, los vestiste con hermosas telas, y yacen desnudos en mortajas; Les distes alimento y se convirtieron en alimento para los gusanos. Rebaños sin pastores pisotean en la llanura la cosecha que nadie necesita. Has vencido el hambre. Pero el Señor envió una plaga, y la plaga prevaleció...”

 – “No era la vieja y orgullosa soledad. Sólo una mujer perdida bajo el cielo” – “Ella lo amaba porque era inmortal y él la amaba con la esperanza de volverse igual a los mortales comunes y corrientes. Nunca harán pareja” – “Incluso si resulta ser una ilusión, un engaño, hay más grandeza en esta locura que en toda su sabiduría”